FONDO CULTURA BA: CONTINÚA ABIERTA LA CONVOCATORIA PARA SUBSIDIOS. OPINA STELLA PUENTE EN `LA NACIÓN´.
CON LA MODALIDAD DE BAJAR FORMULARIOS Y REQUISITOS POR INTERNET, CADA LÍNEA DE SUBSIDIOS TIENE PARTICULARIDADES Y FECHAS DE CIERRE DISTINTAS. EL GOBIERNO DE LA CIUDAD DISPUSO DE CUATRO MILLONES DE PESOS PARA LOS MISMOS.

1) Línea “Emprendimientos Comunitarios y Asociativos - Artísticos, Culturales y Científicos”
Esta línea está compuesta por dos tipos de subsidios.
A) Microemprendimientos de base cultural, de carácter comunitario o social, para personas físicas o jurídicas sin fines de lucro. El tope máximo de cada subsidio que se entregue asciende a los 10.000 pesos. Hasta el 15 de octubre.
B) Subsidios de hasta 50.000 pesos para emprendimientos asociativos de carácter cultural, artístico o científico, en beneficio de la comunidad. Para personas jurídicas con o sin fines de lucro. El monto que se adjudique no podrá superar el 50% del costo total del proyecto a realizar.
La presentación es hasta el 15 de octubre.
En ambos casos, la adjudicación de los subsidios podrá extenderse hasta diciembre de este año. De esta manera, los subsidios irán otorgándose a medida que se presenten los proyectos.
Informes: Por ambos subsidios, 4323-9737 (de lunes a viernes, de 12 a 18 hs.) o fondocultura@buenosaires.gov.ar

2) Línea “Arte Joven”. Incluye las siguientes modalidades:
a) Artes Plásticas
Subsidios de hasta $ 12.000 destinados a artistas plásticos, de 18 a 30 años, para presentar un proyecto de obra integral o conjunto de obras que conformen una muestra integral (muestra, instalación, exposición), cuya realización será expuesta en el Centro Cultural Recoleta.
Informes 4516-0944 al 51 int. 210, 211, 222 y 223. De lunes a viernes de 12 a 16 hs. o prensadgm@buenosaires.gov.ar
Hasta el 31 de julio.
b) Cortos Cinematográficos
Subsidios de hasta $ 20.000 para realizadores cinematográficos, menores de treinta 30 años, destinados a solventar costos relativos a la realización de un cortometraje (ópera prima o segunda obra) terminado en material fílmico en 35 mm ., que será posteriormente exhibido en la edición 2006 del Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (BAFICI).
Informes 4374-2829. De lunes a viernes de 11 a 18 o fondoba@bafici.gov.ar
Hasta el 15 de noviembre.

3) Línea “Industrias Culturales”. Incluye las siguientes modalidades:
a) Industria Discográfica: Producciones Fonográficas
Subsidios de hasta $ 20.000 destinados a proyectos de micro, pequeñas y medianas empresas, orientados a la producción, edición y/o difusión de uno o más artistas y/o autores argentinos.
Informes : 4372-2351/2706 (de lunes a viernes, de 10 a 17 hs.) o discograficas@buenosaires.gov.ar
b) Industria Editorial: Producción Editorial
Subsidios de hasta $ 30.000 destinados a proyectos de micro, pequeñas y medianas empresas, dirigidos al diseño y desarrollo de nuevos productos, desde su etapa de concepción hasta su salida al mercado, así como también a la expansión de la capacidad productiva de las empresas del sector, por medio de la adquisición de bienes de capital e intangibles.
Informes: 4126-2950 (de lunes a viernes, de 10.30 a 13.30 hs.) o subsidios@cmd.org.ar
c) Industria Editorial: Traducciones
Subsidios contra reembolso de hasta $ 4.000 destinados a promover la diversidad y enriquecimiento de los catálogos de las editoriales locales, se subsidia la traducción al español de obras editadas en el extranjero. Tendrán prioridad aquellas pequeñas y medianas editoriales que hayan adquirido los derechos de autores reconocidos internacionalmente y que se propongan exportar el material traducido hacia otros países de habla hispana.
Informes : 4126-2950 (de lunes a viernes de 10.30 a 13.30 hs.) o subsidios@cmd.org.ar
d) Industria Editorial: Ferias Internacionales
Subsidios de hasta $ 5.000 destinados a promover la participación de las editoriales en las ferias internacionales. Este subsidio se pagará contra reembolso.
Informes : 4126-2950 (de lunes a viernes de 10.30 a 13.30 hs.)o subsidios@cmd.org.ar
e) Industria del Diseño
Subsidios de hasta $ 30.000 destinados al diseño y desarrollo de nuevos productos y/o materiales, así como a la expansión de la capacidad productiva de las empresas del sector. Informes: 4126-2950 (de lunes a viernes, de 10.30 a 13.30 hs.) o subsidios@cmd.org.ar
f) Proyectos Asociativos
Subsidios destinados a proyectos asociativos de editoriales y de empresas de diseño. La conformación de grupos o cooperativas de al menos 3 pequeñas o medianas editoriales o empresas de diseño, tiene el objetivo de maximizar la presencia argentina en el exterior, fomentando las exportaciones, las compras y ventas de derechos, la edición de catálogos colectivos bilingües, facilitar la distribución conjunta, o bien simplemente de fomentar la asociación a fin de reducir los costos de los insumos utilizados por estos distintos tipos de empresas.
El subsidio tendrá un monto de $ 30.000 para proyectos asociativos de editoriales y de $ 50.000 para proyectos de empresas de diseño.
Informes : 4126-2950 (de lunes a viernes de 10.30 a 13.30 hs.)o subsidios@cmd.org.ar
g) Industria Discográfica: Ferias Internacionales
Subsidios de hasta $ 5.000 destinados a promover la participación de los sellos discográficos en las ferias internacionales. Este subsidio se pagará contra reembolso. Apertura: 15 de junio.
Informes : 4372-2351/2706 (de lunes a viernes, de 10 a 17 hs.)o discograficas@buenosaires.gov.ar
h) Equipamiento para Librerías
Subsidios contra reembolso de hasta $ 5.000 destinados a librerías que presenten proyectos para realizar mejoras en su equipamiento interno, tales como exhibidores, estanterías, mobiliarios, o bien para adquirir equipos informáticos. Tendrán prioridad aquellas librerías que se encuentren ubicadas en las zonas de la cuidad menos favorecidas económicamente o de baja densidad de comercios del rubro y que no cuenten con más de 2 sucursales. Apertura: 15 de junio.
Informes : 4126-2950 (de lunes a viernes, de 10.30 a 13.30 hs.) o subsidios@cmd.org.ar

Más información, bases y formularios: www.buenosaires.gov.ar/areas/cultura/fondocultura

DIVERSIDAD CULTURAL. OPINA STELLA PUENTE, SUBSECRETARIA DE GESTIÓN E INDUSTRIAS CULTURALES DE BUENOS AIRES EN EL DIARIO LA NACIÓN.

Estas industrias, a diferencia de sus hermanas clásicas, no sólo tienen impacto en la dimensión económica. En efecto, este sector –que representa cerca del tres por ciento del PBI en el orden nacional y el seis por ciento en la ciudad de Buenos Aires– expresa y dinamiza el imaginario colectivo de las sociedades. Por ello, sus bienes merecen un tratamiento específico que los distinga del resto de las mercancías, cuyo valor se mide sólo desde el punto de vista económico.

Estos conceptos, que ya forman parte de la discusión mundial respecto del tratamiento que merecen los bienes culturales en las rondas de negocios internacionales, hoy retoman especial vigencia.

En octubre, los países miembros de la Unesco darán forma final a un documento que intentará ser el instrumento regulador de la comercialización de bienes y servicios culturales en el nivel mundial. Este instrumento, de lograrse una redacción que trascienda lo declarativo, será de vital importancia en un mundo en el que los desequilibrios en la circulación de contenidos culturales son alarmantes.

De ejemplo sirve la contundencia de un par de datos. Los Estados Unidos controlan, con su producción, cerca del 90% de las pantallas latinoamericanas. Su industria audiovisual constituye el segundo rubro de ingresos por exportaciones; el primero es el negocio de las armas. Este mismo país obtiene el 55% de las ganancias mundiales generadas por la comercialización de bienes culturales, mientras que América latina sólo percibe el cinco por ciento. No casualmente son los Estados Unidos los que lideran las posiciones de liberalización comercial para los bienes culturales en el marco de la Organización Mundial del Comercio (OMC), donde los acuerdos sobre eliminación de aranceles, de leyes de fomento o de subsidios estatales también alcanzarían a la cultura.

Dadas estas asimetrías, es cada vez más necesario que los países instrumenten políticas para fortalecer su producción cultural. Las actuales condiciones de propiedad de los medios de circulación y de exhibición y las grandes diferencias en cuanto a producción y poder de lobby de cada uno de los países nos convierten en simples espectadores de la mundialización de una cultura, en desmedro de otras.

El proyecto de convención sobre Protección de la Diversidad de los Contenidos Culturales y las Expresiones Artísticas, que se está redactando en el marco de la Unesco, intenta no sólo alertar sobre esta situación, sino generar acuerdos multilaterales para que la cultura quede afuera, o tenga un tratamiento especial, en los procesos de liberalización comercial.

Según las reglas de la OMC, una vez que un país abre un sector al libre comercio pierde toda posibilidad de protegerlo, cuando, justamente, de un Estado con capacidad para regular y equilibrar dependerá el futuro de sus industrias culturales, del hecho creador y de sus protagonistas.

Tomar conciencia de esta problemática es sumamente importante y es, por ello, necesario el compromiso de los Estados y de los distintos actores comprometidos. En los países en los que se han organizado coaliciones para la defensa de la diversidad cultural (interactúan artistas, profesionales y trabajadores de la cultura, fundaciones, sindicatos, empresas, etcétera) ha habido importantes debates y estrategias que luego, de una u otra manera, se han reflejado en las negociaciones internacionales.

Es imperiosa la acción conjunta de una sociedad que renueve su compromiso con una cultura que no sólo hable de buenas canciones. Más bien, es la ventana desde la cual podemos participar, con nuestra propia mirada, en la circulación de relatos e ideas que nos haga protagonistas de la historia, en nuestra propia casa y en el mundo.

Por Stella Puente, subsecretaria de Gestión e Industrias Culturales de la ciudad de Buenos Aires.
Fuente: diario "La Nación" www.lanacion.com.ar